Novell宣布推出「NetWare 3升級NetWare 6推廣優惠計劃」，協助現在的NetWare 3.x用戶以更優惠的成本，將其網路環境轉移至最新的NetWare 6平臺。此項計劃將在全球各地同時推出。

Novell表示，全球目前約有1,000萬NetWare 3用戶，在30萬臺伺服器上操作其應用軟體，而NetWare 3的技術支援將於2003年2月結束，因此本計劃將協助現有NetWare 3用戶轉移至更有效的Novell商業方案。

Novell臺灣區總經理陳學智表示「我們發現許多NetWare 3用戶面臨轉移至較新版本的NetWare作業系統升級計劃時，其主要考慮原因并不在於價格方面，而是轉移至較新版本NetWare作業系統時，需面對的復雜度和成本導致他們卻步。他們多數沒有足夠的資源和技術實施這些工作。因此，我們推出這項升級優惠計劃，以幫助客戶解決這個障礙，讓他們能從NetWare 6中獲得顯著的商業效益。」

為加速此升級方案的布署，Novell亦與HP共同推出「回廠雙升級Novell NetWare 6 計劃」，使用者除了可以擁有Novell NetWare 6外，并可享有HP ProLiant ML350G2 伺服器升級優惠，讓客戶以極少的代價得到更高效能，滿足現在與未來的所有需求。

本文由 CTIMES 同意轉載，原文鏈接:http://www.ctimes.com.tw/DispCols/cn/Novell/%E5%85%AC%E7%94%A8%E7%BD%91%E9%99%85%E4%BC%BA%E6%9C%8D%E8%BD%AF%E4%BB%B6/0209041917E3.shtmll